1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
AmericasCardroom.com پۆکەر دەهێنێتەوە
پاڵەوانێتی یەکشەممەی ملیۆن دۆلار هەموو یەکشەممەیەک

2
00:04:14,459 --> 00:04:17,655
پێم وایە تەنیایی بوو...

3
00:04:17,729 --> 00:04:19,992
و دوور بوون لە هەر شوێنێک...

4
00:04:20,064 --> 00:04:22,624
ئەوەش وای لێکردم بڕیار بدەم خانووەکە بکڕم.

5
00:04:26,335 --> 00:04:29,998
وە دوای ئەوەی ئەوەم کرد، بە خۆمم وت کە دەیکەم
هەرگیز بەو پلانەدا تێپەڕ مەڕۆ...

6
00:04:31,441 --> 00:04:34,899
هەرچەندە من دروستم کردبوو
هەموو ئامادەکارییەکان...

7
00:04:34,977 --> 00:04:37,911
و دەیزانی لە کوێیە
هەموو خولەکێکی ڕۆژ.

8
00:04:47,221 --> 00:04:48,654
خواحافایز.

9
00:05:03,336 --> 00:05:05,860
تەنها لە ئەو دەچێت. بینین؟

10
00:05:08,707 --> 00:05:10,640
بەهیوای دیدار. خواحافایز.

11
00:07:50,315 --> 00:07:52,840
- میراندا، میراندا، بوەستە.
- کۆزەیەکت هەبێت.

12
00:07:52,918 --> 00:07:54,852
تەنها یەک. تەنها یەک کۆزە.

13
00:16:58,365 --> 00:17:02,232
پسست! فرێدی، وەرە ئێرە.

14
00:17:03,937 --> 00:17:07,338
فرێدی! خێرا وەرە ئێرە.

15
00:17:09,908 --> 00:17:12,843
وەرە فرێدی. هەنگاوێک بەدەست بهێنە.

16
00:17:12,911 --> 00:17:15,072
خاڵە ئانی، تۆ لێرە چی دەکەیت؟

17
00:17:15,147 --> 00:17:17,910
- ئەمە بۆ تۆ هات لە پۆستەکەدا.
- پێم وتیت هەرگیز مەیە بۆ بانک.

18
00:17:17,982 --> 00:17:20,177
بیخوێنەرەوە فرێدی. بیخوێنەرەوە!

19
00:17:22,352 --> 00:17:24,343
ئەو حەوزەکانی تۆپی پێی بردەوە!

20
00:17:24,421 --> 00:17:29,586
لەسەر حەوزەکان ٧١ هەزار کیلۆی بردووەتەوە!

21
00:18:56,403 --> 00:18:58,370
دەرگاکە بکەرەوە تکایە!

22
00:18:58,437 --> 00:19:00,371
کەس هەیە لەوێ؟

23
00:19:01,674 --> 00:19:04,767
تکایە با دەربچم! تکایە با دەربچم!

24
00:21:25,500 --> 00:21:27,434
هیوادارم باش خەوتبێت.

25
00:21:28,970 --> 00:21:31,564
من هەندێک دانەوێڵەم بۆ هێناون.

26
00:21:31,639 --> 00:21:34,506
دەبێت پێم بڵێیت حەزت لە چییە.

27
00:21:34,575 --> 00:21:36,304
هەر شتێک بتەوێت بەدەستی دەهێنم.

28
00:21:36,377 --> 00:21:38,402
ئەمە لە کوێیە؟ تۆ کێی؟

29
00:21:39,980 --> 00:21:43,313
ناچار بووم فایلە نینۆکەکە وەربگرم و...
قیچیەکان لە جانتاکەت دەربهێنن.

30
00:21:49,054 --> 00:21:51,420
بۆچی منت هێناوە بۆ ئێرە؟

31
00:21:54,659 --> 00:21:56,594
ئەمە ژووری تۆیە.

32
00:22:02,833 --> 00:22:05,427
- لە ڕێگاکە دەربکە!
- تکایە...

33
00:22:05,502 --> 00:22:07,436
ناچارم مەکە جارێکی تر هێز بەکاربهێنمەوە.

34
00:22:07,504 --> 00:22:09,437
داوا دەکەم بە یەکجار ئازاد بکرێم!

35
00:22:09,505 --> 00:22:12,236
هاوارکردنێکی باش نییە.
گوێت لێ ناگیرێت.

36
00:22:12,309 --> 00:22:14,242
وە بەهەر حاڵ، هەیە
هەرگیز کەس نییە بیبیستێت.

37
00:22:16,445 --> 00:22:18,605
نازانم تۆ پێت وایە من کێم.

38
00:22:18,681 --> 00:22:21,672
ئەگەر پێت وایە من کچی دەوڵەمەندی کەسێکم
و فیدیەیەکی گەورە بەدەست دەهێنیت...

39
00:22:21,750 --> 00:22:23,445
شۆکێکت وەرگرت کە دێت.

40
00:22:23,518 --> 00:22:26,578
دەزانم تۆ کێیت.
تۆ میراندا گرێی.

41
00:22:26,654 --> 00:22:29,679
باوکت د.
جەیمس گرای لە شاری ڕیدینگ.

42
00:22:29,757 --> 00:22:31,782
وە دەزانم دەوڵەمەند نییە.

43
00:22:33,027 --> 00:22:36,291
زۆر شت لەبارەی تۆوە دەزانم،
زیاتر لەوەی بیری لێدەکەیتەوە.

44
00:22:38,365 --> 00:22:40,628
چۆن ئەوە دەزانیت؟

45
00:22:42,335 --> 00:22:44,165
سەیرکە من لێرە چی دەکەم؟

46
00:22:46,705 --> 00:22:48,172
هیوادارم جلەکان بگونجێن.

47
00:22:49,474 --> 00:22:52,306
من بە تەواوی قەبارەی تۆم نەدەزانی.

48
00:22:52,376 --> 00:22:55,470
بەڵام من بینیومە ئەو ڕەنگانە لەبەر دەکەیت.

49
00:22:55,546 --> 00:22:57,480
تۆ زۆر جوان دەرکەوتیت لەناویاندا.

50
00:23:01,886 --> 00:23:04,252
چاوەڕوان بە! نەخێر، چاوەڕوان بن! مەڕۆ!

51
00:23:04,321 --> 00:23:07,414
چاوەڕوان بە! وەرەوە! تکایە بێنەوە!

52
00:23:07,490 --> 00:23:09,424
تکایە دەرگاکە بکەرەوە!

53
00:23:15,064 --> 00:23:18,032
وازم لێ مەهێنە تکایە!

54
00:23:18,099 --> 00:23:20,034
دۆکە بکەرەوە...

55
00:23:22,270 --> 00:23:23,703
تکایە!

56
00:24:37,536 --> 00:24:41,528
ئایا ئیزعاجت هەیە بیگێڕیتەوە
من... لە کوێین...

57
00:24:43,741 --> 00:24:45,902
و تۆ کێیت؟

58
00:24:53,884 --> 00:24:56,011
تۆ تووشی کێشەیەکی زۆر بوویت.

59
00:24:56,086 --> 00:24:58,577
ئەو هەموو جل و بەرگانە لە...
لەوێ، ئەو هەموو کتێبە هونەرییە.

60
00:24:59,823 --> 00:25:02,256
من زیندانی تۆم، بەڵام تۆ
دەیانەوێت من زیندانییەکی دڵخۆش بم.

61
00:25:02,324 --> 00:25:03,757
بۆچی؟

62
00:25:05,161 --> 00:25:09,097
مادام دەزانی باوکم دەوڵەمەند نییە
کاکە، بۆ فیدیە نییە، وەک تۆ دەڵێیت.

63
00:25:11,666 --> 00:25:13,361
تاکە شتێکی تر سێکسە.

64
00:25:14,669 --> 00:25:16,226
بە هیچ شێوەیەک ئەوە نییە.

65
00:25:18,772 --> 00:25:20,706
هەموو ڕێزێکی گونجاوم دەبێت.

66
00:25:21,841 --> 00:25:23,776
ئەوا بۆچی لێرەم؟

67
00:25:28,848 --> 00:25:30,906
من دەمەوێت تۆ میوانم بیت.

68
00:25:32,451 --> 00:25:34,112
میوانەکەت؟

69
00:25:35,420 --> 00:25:38,116
نامەوێت ببمە میوانی تۆ!

70
00:25:40,125 --> 00:25:42,058
با بڕۆم!

71
00:25:46,030 --> 00:25:47,964
تۆم خۆش دەوێت.

72
00:26:25,732 --> 00:26:27,665
شتێکی کۆمیدی ئەوەیە...

73
00:26:29,635 --> 00:26:32,468
دەیان جار بە خۆمم وت...

74
00:26:32,538 --> 00:26:35,005
منیش بڕیارم نەبوو پێت بڵێم.

75
00:26:38,243 --> 00:26:41,508
من بڕیار بوو ڕێگەی پێ بدەم
لە هەردوو لا سروشتی بێت.

76
00:26:43,413 --> 00:26:45,677
بەڵام هەر لەو کاتەدا دەستم لێدایت.

77
00:26:48,484 --> 00:26:50,214
هاتە دەرەوە.

78
00:26:55,591 --> 00:26:57,024
دەبینیت...

79
00:26:58,094 --> 00:27:00,756
لە ماڵەوە لە شاری ڕیدینگ...

80
00:27:01,931 --> 00:27:04,728
پێشتر گەشتمان دەکرد
هەمان پاس پێکەوە.

81
00:27:06,468 --> 00:27:09,835
تەنانەت جارێک یان دووجار لە تەنیشتتەوە دانیشتم.

82
00:27:09,903 --> 00:27:12,497
من بەردەوام سەیری تۆم دەکرد.

83
00:27:13,741 --> 00:27:16,539
و پاشان، کاتێک تۆ...
سکۆلەرشیپەکەی وەرگرتووە...

84
00:27:16,609 --> 00:27:18,873
و چووە لەندەن...

85
00:27:18,945 --> 00:27:21,310
پێم وابوو لەبیرت دەکەم.

86
00:27:27,219 --> 00:27:30,153
هەر لە یەکەم جارەوە کە تۆم بینی، من...

87
00:27:30,221 --> 00:27:32,781
پێم وایە دەمزانی تۆ تاکە کەسیت.

88
00:27:40,297 --> 00:27:42,731
من لە هەموو ئەمانە تێناگەم.

89
00:27:44,100 --> 00:27:46,762
تێناگەم بۆچی
تۆ منت هێنایە ئێرە.

90
00:27:51,441 --> 00:27:54,102
من دەمەوێت تۆ من بناسیت.

91
00:27:55,544 --> 00:27:58,910
بەڵام تۆ خەڵک ناڕفێنیت
بۆیە دەتناسن.

92
00:28:00,114 --> 00:28:02,947
ئایا درک بە کێشەکە ناکەیت
کە دەتوانیت بچیتە ناویەوە؟

93
00:28:04,151 --> 00:28:05,676
من گرنگی پێ نادەم.

94
00:28:06,988 --> 00:28:08,750
دەبێت لە کاغەزەکاندا بێت.

95
00:28:08,822 --> 00:28:11,290
سەیرم نەکردووە.

96
00:28:12,559 --> 00:28:15,391
دەتوانی ساڵانێک بچیتە زیندان.

97
00:28:18,331 --> 00:28:21,164
بەڵام شایانی ئەوە بوو...

98
00:28:21,233 --> 00:28:23,166
شایەنی ئەوە بێت بۆ هەتا هەتایە بچیت.

99
00:28:42,618 --> 00:28:45,280
ئەگەر بیرت لێ نەکەیتەوە
خۆت، بیر لە من بکەرەوە.

100
00:28:45,355 --> 00:28:48,449
وە دایک و باوکم. بیربکەرەوە چۆن
ترساون دەبێ ببن.

101
00:28:49,524 --> 00:28:52,015
- داوای لێبووردن دەکەم.
- وە قوتابخانەکەم.

102
00:28:52,094 --> 00:28:55,063
ناتوانم لە قوتابخانە دوور ببمەوە. من
زۆر کاری زۆری کردووە بۆ ئەو سکۆلەرشیپە.

103
00:28:55,130 --> 00:28:57,063
توانای لەدەستدانیم نییە.

104
00:29:00,101 --> 00:29:02,694
تۆ دەتەوێت بگەڕێیتەوە بۆ ئەو چاپە.

105
00:29:02,770 --> 00:29:04,203
چ چاپێک؟

106
00:29:05,539 --> 00:29:07,563
لا-دی-دا
یەکێکیان لە مەیخانە.

107
00:29:10,877 --> 00:29:12,469
تۆ خۆشت دەوێت، نەخێر؟

108
00:29:14,913 --> 00:29:18,041
ئای خوایە! ئەمەش...
وەک پەناگەیەکی شێت.

109
00:29:18,117 --> 00:29:21,052
سەیرکە، دەبێ خەڵک بە دوای مندا بگەڕێن.

110
00:29:23,789 --> 00:29:27,279
هەموو ئینگلتەرا دەبێت
بە دوای مندا بگەڕێ.

111
00:29:27,357 --> 00:29:29,621
درەنگ یان زوو،
ئەوان دەچن من بدۆزنەوە.

112
00:29:33,898 --> 00:29:34,989
هەرگیز.

113
00:29:40,803 --> 00:29:42,737
چونکە، دەبینیت...

114
00:29:43,806 --> 00:29:46,740
ئەوان بەدوای تۆدا دەگەڕێن، باشە...

115
00:29:46,808 --> 00:29:50,505
بەڵام... کەس بەدوای مندا ناگەڕێت.

116
00:30:08,161 --> 00:30:09,856
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن!

117
00:30:09,929 --> 00:30:12,362
سەیرکە من بەڵێن دەدەم.

118
00:30:12,431 --> 00:30:15,195
با ئێستا بڕۆم. بە کەس ناڵێم.

119
00:30:15,267 --> 00:30:17,861
دەتوانین هاوڕێ بین. دەمتوانی یارمەتیت بدەم.

120
00:30:19,671 --> 00:30:23,868
سەیرکە، ئەگەر ئێستا ڕێگەم پێدا بڕۆم،
دەست دەکەم بە سەرسامبوون بە تۆ.

121
00:30:23,941 --> 00:30:26,876
بیردەکەمەوە، ئەو منی لە لای خۆی هەبوو
ڕەحم، بەڵام سوارچاک بوو.

122
00:30:26,943 --> 00:30:29,037
وەک بەڕێزێکی ڕاستەقینە ڕەفتار دەکرد.

123
00:30:30,181 --> 00:30:33,707
هەندێک چیرۆک دروست دەکەم. کەس
لەم بارەیەوە دەزانێت جگە لە ئێمە.

124
00:30:41,957 --> 00:30:44,050
نا، ناتوانم ڕێگەت پێبدەم.

125
00:31:02,809 --> 00:31:06,301
یارمەتیدان! یارمەتیم بدەن!

126
00:31:06,378 --> 00:31:08,403
یارمەتیم بدە کەسێک!

127
00:31:09,747 --> 00:31:13,342
یارمەتیدان! یارمەتی، یارمەتی، یارمەتی!

128
00:31:15,653 --> 00:31:17,677
تکایە هاوکارم بن!

129
00:31:33,769 --> 00:31:36,931
تا کەی لێرە بمهێڵیتەوە؟

130
00:31:37,005 --> 00:31:38,769
نازانم.

131
00:31:38,841 --> 00:31:40,432
ئەوە بەندە.

132
00:31:45,079 --> 00:31:46,513
لەسەر چی؟

133
00:31:55,789 --> 00:31:58,450
لەسەر عاشقی تۆ؟

134
00:31:59,692 --> 00:32:04,060
چونکە ئەگەر ئەوە شتێک بێت کە تۆ دەتەوێت،
تا دەمرم لێرە دەبم!

135
00:32:06,265 --> 00:32:08,199
ئێستا، بڕۆ دوور.

136
00:32:12,538 --> 00:32:13,970
بڕۆ!

137
00:32:16,607 --> 00:32:18,540
بیری لێ بکەرەوە.

138
00:33:03,316 --> 00:33:05,749
چی ڕوویدا؟ کێشەکە چییە؟

139
00:33:05,817 --> 00:33:07,842
نازانم.

140
00:33:07,918 --> 00:33:10,580
پێم وابوو دواجار دەمرم
شەو لەگەڵ ئازارەکە.

141
00:33:10,654 --> 00:33:13,714
پێم وتیت ئەمە ڕوودەدات.
پێم وتیت نەخۆش دەبیت.

142
00:33:13,791 --> 00:33:17,659
- پێم وتیت دەبوو بخۆیت.
- ئەوە نییە.

143
00:33:17,728 --> 00:33:21,959
هەست دەکەم وەکو ڕیخۆڵە کوێرەم وایە.
دەبێت دکتۆرێکم بۆ بهێنیتەوە.

144
00:33:23,765 --> 00:33:26,097
سەیرکە بمبە بۆ نەخۆشخانە.

145
00:33:26,168 --> 00:33:29,138
- بۆ تۆ سەلامەتتر دەبێت.
- بۆ من کۆتایی دەبێت.

146
00:33:38,646 --> 00:33:41,137
لە خوارەوەی هێڵەکەدا سندوقێکی تەلەفۆن هەیە.

147
00:35:17,033 --> 00:35:18,761
باشە.

148
00:35:18,834 --> 00:35:21,132
من سەودایەک دەکەم.

149
00:35:21,203 --> 00:35:24,296
پێت دەڵێم کەی دەتوانیت بچیت...

150
00:35:24,372 --> 00:35:26,966
بەڵام تەنها لەسەر هەندێک مەرج.

151
00:35:30,977 --> 00:35:33,309
دەبێت دەست بکەیت بە خواردن...

152
00:35:33,380 --> 00:35:35,315
و قسەم لەگەڵ بکە...

153
00:35:35,383 --> 00:35:37,316
و هەوڵی دەربازبوون مەدە بەو شێوەیە.

154
00:35:37,384 --> 00:35:39,977
هێشتا نەتوتووە
کاتێک ڕێگەم پێدەدەیت.

155
00:35:41,722 --> 00:35:44,781
- شەش هەفتە.
- شەش هەفتە؟

156
00:35:44,857 --> 00:35:47,325
دەبێ شێت بیت.

157
00:35:47,393 --> 00:35:49,987
- کەواتە پێنج هەفتە؟
- نەخێر هەرگیز!

158
00:35:51,496 --> 00:35:53,896
تەنها هەوڵم دەدا جوان بم.

159
00:35:53,965 --> 00:35:55,398
چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن.

160
00:35:57,302 --> 00:35:58,735
پێنج هەفتە؟

161
00:36:06,810 --> 00:36:10,506
هەفتەیەک دەمێنمەوە
و ڕۆژێک زیاتریش نەبێت.

162
00:36:10,580 --> 00:36:13,344
نەخێر، نەمتوانی بەو قسەیە ڕازی بم.

163
00:36:24,425 --> 00:36:26,359
تکایە عەقڵانی بن.

164
00:36:30,597 --> 00:36:33,191
ناتوانی بزانی من دروستم نەکردووە
هەموو ئەم ڕێکخستنانە...

165
00:36:33,266 --> 00:36:35,826
تەنها بۆ ئەوەی هەفتەیەکی تر بمێنیتەوە؟

166
00:36:35,902 --> 00:36:38,166
کات بەس نییە.

167
00:36:38,238 --> 00:36:40,172
کاتی ئەوە هاتووە بۆ چی؟

168
00:36:41,775 --> 00:36:44,902
پێم وتیت. بۆ ئەوەی من بناسێت.

169
00:36:44,977 --> 00:36:48,310
من تۆ دەناسم. ڕقم لێتە. ڕقم لێتە.

170
00:36:48,380 --> 00:36:50,870
- قسەی خۆمت پێ دەدەم.
- بۆ چی؟

171
00:36:50,948 --> 00:36:53,883
کاتێک کاتەکە تەواو بوو، تۆ
دەتوانیت بە زووترین کات بڕۆیت.

172
00:37:07,731 --> 00:37:10,392
- دوو هەفتە.
- چوار هەفتە.

173
00:37:12,001 --> 00:37:14,265
مانگێک. ئەوە دەبێتە ١٤هەمین.

174
00:37:16,539 --> 00:37:22,204
ئایا ئەوە نابینیت چوار مانگ،
چوار ساڵ، ئەوەی دەتەوێت بەدەستی ناهێنیت؟

175
00:37:22,277 --> 00:37:24,107
چۆن دەتوانیت ئەوەندە دڵنیا بیت؟

176
00:37:24,878 --> 00:37:27,438
چونکە دەزانم هەستم چۆنە!

177
00:37:28,916 --> 00:37:32,079
لەوانەیە هەست بە...
هەمان شت دوای چوار هەفتە.

178
00:37:57,674 --> 00:38:01,508
چوار هەفتە دەبێتە ئەو...
11th، نەک 14.

179
00:38:05,180 --> 00:38:06,613
ڕێککەوتووە؟

180
00:38:09,451 --> 00:38:11,612
لە ١١ی مانگدا، من دەڕۆم؟

181
00:38:17,024 --> 00:38:19,288
باشە منیش هەندێک مەرجم هەیە.

182
00:38:20,361 --> 00:38:22,693
دەبێت نامەیەک بۆ دایک و باوکم بنووسم.

183
00:38:23,998 --> 00:38:27,626
وە ئەم ژوورە... ناتوانم هەناسە بدەم.
پێویستم بە هەندێک هەوای پاک و ڕووناکی هەیە.

184
00:38:29,001 --> 00:38:31,299
حەمامم دەوێت.

185
00:38:31,370 --> 00:38:35,306
هەندێک کەرەستەی وێنەکێشانم دەوێت،
و پێویستم بە شتەکانە لە کیمیاکارەوە.

186
00:38:35,374 --> 00:38:38,137
وە میوەی تازە و زەڵاتەم دەوێت.

187
00:38:48,485 --> 00:38:50,419
میوەی تازە...

188
00:38:50,487 --> 00:38:53,320
و زەڵاتە.

189
00:38:55,492 --> 00:38:58,483
ئێستا، تۆ بەڵێنت دا کە بخۆیت.

190
00:39:01,230 --> 00:39:04,164
هەموو شتێک باشە. ڕێککەوتووە.

191
00:39:05,267 --> 00:39:06,700
بەڕاستی.

192
00:39:23,049 --> 00:39:24,983
بۆن "ئارەزووی خواردن. "

193
00:40:02,985 --> 00:40:05,077
چوار هەفتە.

194
00:40:14,562 --> 00:40:16,893
یەک، دوو، سێ، چوار، پێنج،
شەش، حەوت، هەشت، نۆ، دە...

195
00:40:16,963 --> 00:40:20,058
11، 12، 13، 14، 15، 16، 17...

196
00:40:20,133 --> 00:40:22,157
بیست و هەشت.

197
00:40:37,048 --> 00:40:39,447
- سەرقاڵم بکە. شتێک بکە.
- چی؟

198
00:40:39,516 --> 00:40:42,076
هەر شتێک. گۆرانی بڵێ، سەما بکە.

199
00:40:43,387 --> 00:40:45,320
ناتوانم.

200
00:40:45,388 --> 00:40:49,085
- باسی خێزانەکەتم بۆ بکە.
- هیچ شتێک نییە بۆ گێڕانەوە.

201
00:40:49,158 --> 00:40:52,650
- هیچ چیرۆکێکی کۆمیدی دەزانیت؟
- نەخێر.

202
00:40:52,729 --> 00:40:54,252
پێویستە.

203
00:40:54,329 --> 00:40:56,991
پێم وابوو هەموو پیاوان هەیانە
بۆ زانینی نوکتەی پیس.

204
00:40:57,065 --> 00:40:59,932
ئەگەر یەکێکیان بزانیایە، من...
پێت نەدەگوت.

205
00:41:01,135 --> 00:41:02,569
بۆچی نا؟

206
00:41:03,671 --> 00:41:05,935
زۆر ڕێزت لێدەگرم.

207
00:41:09,577 --> 00:41:11,772
پاشان یەکێکیان پێ دەڵێم.

208
00:41:12,512 --> 00:41:15,276
چونکە من یەکێک دەناسم کە پیسە.

209
00:41:16,516 --> 00:41:19,610
ئەوەی چوار گوێی هەیە...

210
00:41:19,686 --> 00:41:22,120
و هەشت قاچ؟

211
00:41:22,188 --> 00:41:23,280
چی؟

212
00:41:25,690 --> 00:41:27,625
دوو سەگ.

213
00:41:37,300 --> 00:41:40,133
من شتێکم چاک کرد
سەرەوە. حەمامەکە، مەبەستم ئەوەیە.

214
00:41:40,204 --> 00:41:42,467
حەز دەکەیت ئێستا یەکێکیان هەبێت؟

215
00:41:42,538 --> 00:41:44,734
ئای بەڵێ! بەڵێ تکایە!

216
00:41:46,308 --> 00:41:48,799
دەبێت خۆتم پێ بدەیت
وشەیەک کە هەوڵی هەڵهاتن نادەیت.

217
00:41:48,878 --> 00:41:50,311
بەڵێن دەدەم!

218
00:41:52,314 --> 00:41:55,180
تۆ ناچیت من ببەستیتەوە؟

219
00:41:55,250 --> 00:41:58,151
- ناچارم.
- بەڵام من بەڵێنم دا.

220
00:42:08,996 --> 00:42:11,987
چۆن بڕیارە
حەمامێکی بەم شێوەیەت هەبێت؟

221
00:42:17,003 --> 00:42:18,993
ئای، نەخێر. نەخێر، مەیکە.

222
00:42:20,138 --> 00:42:22,072
هاوار ناکەم.

223
00:42:43,425 --> 00:42:45,485
سەرسوڕهێنەرە!

224
00:42:59,507 --> 00:43:01,770
نەماندەتوانی تەنها...
کەمێک بە پێ بڕۆن؟

225
00:43:01,842 --> 00:43:04,208
ئای ئەوەندە ماوە. تکایە.

226
00:43:10,616 --> 00:43:12,049
باشە.

227
00:43:37,307 --> 00:43:39,240
تۆ قۆڵم ئازار دەدەیت.

228
00:44:35,559 --> 00:44:36,650
یارمەتی...

229
00:45:25,069 --> 00:45:27,832
ئەوەی تەنها لەو کاتەدا ڕوویدا...

230
00:45:29,572 --> 00:45:31,506
دووبارە نابێتەوە.

231
00:45:31,574 --> 00:45:33,507
بەڵام ئەگەر وا بکات...

232
00:45:34,643 --> 00:45:37,510
ئەگەر دووبارە بێتەوە و خراپتر...

233
00:45:39,514 --> 00:45:42,005
- دەمەوێت بەڵێنی شتێکم پێ بدەیت.
- دووبارە نابێتەوە.

234
00:45:42,084 --> 00:45:45,678
نەک بە شێوەیەکی خراپ ئەنجامی بدەیت.

235
00:45:45,753 --> 00:45:48,186
مەبەستم ئەوەیە بێهۆشم مەدە...

236
00:45:48,255 --> 00:45:51,248
یان کلۆرۆفۆرمم دووبارە یان هەر شتێک.

237
00:45:54,861 --> 00:45:56,852
من خەبات ناکەم.

238
00:45:59,199 --> 00:46:01,530
ڕێگەت پێدەدەم بە ئارەزووی خۆت بیکەیت.

239
00:46:08,339 --> 00:46:10,864
خۆمم لەبیر کرد.

240
00:46:10,942 --> 00:46:12,375
من...

241
00:46:15,245 --> 00:46:17,180
ناتوانم ڕوونی بکەمەوە.

242
00:46:18,682 --> 00:46:21,878
تەنها شتێک ئەوەیە، ئەگەر...
هەرگیز ئەوە ڕوودەدات...

243
00:46:21,951 --> 00:46:24,716
هەرگیز ڕێزت لێناگرم...

244
00:46:24,788 --> 00:46:27,722
و هەرگیز، هەرگیز نایکەم
جارێکی تر قسەت لەگەڵ بکە.

245
00:46:29,125 --> 00:46:31,058
تێدەگەیت؟

246
00:46:33,461 --> 00:46:36,055
چاوەڕێی هیچی ترم نەدەکرد.

247
00:46:58,150 --> 00:47:00,084
جلێکی پاک و خاوێنی هەیە.

248
00:47:01,820 --> 00:47:03,754
تا دەتەوێت کاتت بگرە.

249
00:47:17,834 --> 00:47:21,201
نیگەران مەبە. ڕێز دەگرم
هەموو تایبەتمەندییەکت.

250
00:47:53,432 --> 00:47:56,959
دەترسم ناچار بووم بیبەم
تیغەکە لە ڕیشتاشی دەرچوو.

251
00:48:26,395 --> 00:48:27,952
ئەو بەلامەوە پیر بوو.

252
00:48:30,065 --> 00:48:32,726
ئەو چاپەی کە تۆم لەگەڵیدا بینی.

253
00:48:32,800 --> 00:48:34,734
دەزانی نیگارکێشەکە.

254
00:48:35,802 --> 00:48:38,032
وا دیار بوو پیر بوو.

255
00:48:40,407 --> 00:48:42,136
لە مێژە ئەوت ناسیوە؟

256
00:48:53,252 --> 00:48:56,186
ئەو ڕۆژە لە مەیخانە،
پێدەچوو تۆ ناخۆش بوویت.

257
00:49:00,591 --> 00:49:02,525
ئایا شەڕتان هەبوو؟

258
00:49:15,404 --> 00:49:17,338
تۆ لای من لە خۆشەویستان دەچوو.

259
00:49:18,073 --> 00:49:22,202
ئێمە خۆشەویست نین. ئێمە هاوڕێین.
تکایە ڕێگەم پێدەدەیت حەمامەکەم بکەم؟

260
00:49:22,277 --> 00:49:24,973
داوای لێبووردن دەکەم. من هەرگیز زۆر داوای لێبوردن دەکەم.

261
00:49:25,046 --> 00:49:26,980
جارێکی تر قسە ناکەم.

262
00:50:20,595 --> 00:50:22,028
یارمەتیدان!

263
00:51:36,061 --> 00:51:37,255
سڵاو!

264
00:51:39,398 --> 00:51:40,831
کەسێک لەوێ هەیە؟

265
00:51:45,737 --> 00:51:47,670
چیت دەوێت؟

266
00:51:49,907 --> 00:51:51,999
- تۆ فرانکلینیت؟
- بەڵێ.

267
00:51:52,075 --> 00:51:54,305
دەمەوێت بۆ ساتێک بتبینم.

268
00:52:07,256 --> 00:52:09,190
تۆ چی بوویت
لەگەڵ ئەو ژێرزەمینانەدا دەکەیت؟

269
00:52:09,258 --> 00:52:11,452
- چی؟
- تۆ گڵۆپێکت لەوێ دانا، نەخێر؟

270
00:52:11,526 --> 00:52:13,619
- بەڵێ.
- چی تر؟

271
00:52:15,196 --> 00:52:17,528
تەنها هەندێک ئامراز و شت.

272
00:52:17,598 --> 00:52:19,794
بۆ ئەوە لەسەر ملی تۆ دەبن.

273
00:52:19,866 --> 00:52:21,800
خەڵکی شوێنەوارە کۆنەکان.

274
00:52:21,868 --> 00:52:24,200
ئای نەفرەت لێی. من نەمکردووە
تەنانەت خۆمم ناساند.

275
00:52:24,271 --> 00:52:26,364
من عەقید ویتکۆمبم، دراوسێی تۆم.

276
00:52:26,440 --> 00:52:30,205
گڵۆپەکانتم بینی و بیرم لەوە کردەوە
کاتێک بوو کە ئاشنا بووین.

277
00:52:31,010 --> 00:52:33,205
ئەو ژێرزەمینانە...
تەواو بەناوبانگە، دەزانی.

278
00:52:33,279 --> 00:52:37,305
ناوەوەی وەک ڕۆمانی نهێنی بەکاردەهێنرا
کەنیسەی کاسۆلیکی لە کاتی گۆشەگیریدا.

279
00:52:38,049 --> 00:52:41,849
- تۆ ئەوەت نەدەزانی؟
- نەخێر.

280
00:52:41,920 --> 00:52:45,252
باشە، دەبێ زۆر تەنیا بێت
بۆ گەنجێک لێرە.

281
00:52:46,290 --> 00:52:48,724
لانی کەم ئەسپەکانم و سەگەکانمم هەیە.

282
00:52:48,792 --> 00:52:51,555
ئای و بێگومان ژنەکەم.

283
00:52:55,131 --> 00:52:57,224
من ئیزعاج نیم بە تەنیا بم.

284
00:52:59,368 --> 00:53:03,304
هەر کاتێک هەستت بە پێویستی پەڵەیەک کرد لە...
کۆمپانیا، مەترسە لە هاتنی بۆ ئەوێ.

285
00:53:03,372 --> 00:53:06,739
دەزانی ئێمە لە کوێین... تەنها
نیو میل لە ڕێگاکەدا.

286
00:53:07,576 --> 00:53:10,942
ناتوانی لەدەستی بدەیت. ئەوە ئەو...
تەنها خانووی تر لەسەر هێڵەکە.

287
00:53:12,213 --> 00:53:15,580
بەڕێزان چەند هاوڕێیەکمان هەیە
سبەی شەو بۆ خواردنەوە.

288
00:53:15,650 --> 00:53:17,241
بۆچی لەگەڵمان نابیت؟

289
00:53:17,317 --> 00:53:20,081
باشە نازانم دەتوانم بیکەم یان نا.

290
00:53:33,465 --> 00:53:36,093
تۆ وتت بە تەنیا دەژیت؟

291
00:53:37,168 --> 00:53:39,932
میوانێکم هەیە. ئامۆزاکەم.

292
00:53:40,004 --> 00:53:41,767
لەگەڵیدا بیهێنە.

293
00:53:42,840 --> 00:53:46,275
لە ڕاستیدا من پلانم دانابوو
بۆ ئەوەی بە ئۆتۆمبێلەکەی بچێتە لەندەن.

294
00:53:46,343 --> 00:53:50,278
من بە درێژایی ڕۆژ نامێنم، بەڵام
ئەگەر بگەڕێمەوە بۆ کات...

295
00:53:50,347 --> 00:53:52,405
ڕەنگە بێمە ئەوێ.

296
00:53:52,481 --> 00:53:54,211
باشە، باشە.

297
00:54:00,622 --> 00:54:04,149
بەڕێزان، ئایا هەرگیز
باسی ئەم شتەت بۆ بکەم؟

298
00:54:07,027 --> 00:54:09,120
کونێکی قەشەیە.

299
00:54:09,196 --> 00:54:12,324
قەشەیەک دەیتوانی خۆی تێدا بشارێتەوە
لێرە کاتێک کە لە هەڵاتندا بوو.

300
00:54:12,399 --> 00:54:15,698
چیرۆکێک هەیە کە هەندێک لە چیرۆکەکانی کرۆمۆڤێڵ...
پیاوان شەیتانێکی هەژاریان لێرەدا گیری خواردووە...

301
00:54:15,769 --> 00:54:18,601
و ڕاست لە ڕێگەیەوە تەقەی کرد
دیوارەکە، کوشتی.

302
00:54:45,029 --> 00:54:47,929
ژنەکەم زیاتر لەبارەی...
ئەم شوێنە لە من.

303
00:54:47,997 --> 00:54:50,158
ئەو بە باشی لە هەموو شتێکدایە
ئەفسانەی ناوخۆیی.

304
00:54:50,233 --> 00:54:52,666
دەبێت وا لێبکەیت بێتە سەر یەکێک
ڕۆژێک و هەموو شتێکتان بۆ باس بکەم.

305
00:54:52,736 --> 00:54:54,794
بەڵێ، منیش دەیکەم.

306
00:54:54,870 --> 00:54:57,395
خۆشحاڵ بوو کە تۆم ناسی فرانکلین.

307
00:54:57,472 --> 00:54:59,407
پەروەردگاری باش! سەیری ئاوەکە بکەن!

308
00:55:03,711 --> 00:55:05,838
بەڕاستی خۆشەویستەکەی منە.

309
00:55:07,448 --> 00:55:09,381
ئایا تۆ باشیت؟

310
00:55:09,449 --> 00:55:10,917
من دێمە ژوورەوە.

311
00:55:21,327 --> 00:55:23,318
دەبوو تەلەفۆنم بۆ بکردایە.

312
00:55:23,394 --> 00:55:25,089
هەموو شتێک باشە.

313
00:55:25,164 --> 00:55:27,097
ئێستا چاکم کرد.

314
00:55:36,406 --> 00:55:37,997
دڵتەنگ مەبە.

315
00:55:39,375 --> 00:55:42,311
دەبوو پێت بڵێم
دەربارەی ئەم حەمامە کۆنانە.

316
00:55:46,048 --> 00:55:48,538
بێگومان هیچ زیانێکی نییە.

317
00:55:48,618 --> 00:55:50,245
گرنگ نییە.

318
00:56:02,263 --> 00:56:04,891
دەستەکە لە شلەمەنیەکە هاتە خوارەوە.

319
00:56:06,066 --> 00:56:07,896
هەرچەندە وەرمگرتەوە.

320
00:56:07,967 --> 00:56:09,901
بۆچی بانگی نەکرد؟

321
00:56:12,539 --> 00:56:14,472
ئەو ژنە شەرمەزار بوو.

322
00:56:16,242 --> 00:56:18,801
دەزانی چۆنە.

323
00:56:18,877 --> 00:56:21,141
باشە، بیرمە چۆن بوو.

324
00:56:27,385 --> 00:56:29,319
ئەگەر ناتوانی بیکەیت
سبەی ئێوارە...

325
00:56:30,154 --> 00:56:31,815
تێدەگەم.

326
00:58:46,273 --> 00:58:49,868
تکایە لەبەردەم ئەمدا بیانبەستنەوە
کات. بە پێچەوانەوە ئازاریان دەدا.

327
00:59:07,626 --> 00:59:10,060
شتێک هەیە دەمەوێت نیشانت بدەم.

328
00:59:17,667 --> 00:59:19,260
لەوێدا.

329
00:59:21,471 --> 00:59:24,736
من زیندانییەکی باش نەدەبووم
ئەگەر هەوڵی هەڵهاتنم نەدابێت.

330
00:59:45,926 --> 00:59:47,861
ئەوە خولیای منە.

331
00:59:49,563 --> 00:59:51,827
بە درێژایی تەمەنم کۆکردنەوەم.

332
00:59:53,200 --> 00:59:55,258
من زانای مێروولەناسم.

333
01:00:10,982 --> 01:00:13,449
خەڵاتی خولیایەکم بەدەستهێنا بۆ ئەم ڕێکخستنە.

334
01:00:16,987 --> 01:00:20,252
وە زۆربەی ئەمانە دێن
لە ئەمریکای ناوەڕاستەوە.

335
01:00:20,324 --> 01:00:23,622
لەگەڵ دەروێشێک نامە دەنێم
کە کرمۆکەم بۆ دەنێرێت، و...

336
01:00:23,693 --> 01:00:26,127
و پاشان خۆم کەرەوزیان دەکەم.

337
01:00:28,164 --> 01:00:31,462
ئەوە دەبینیت؟ ئەمە
پەپوولەیەکی گەڵادارە.

338
01:00:31,533 --> 01:00:33,524
تەنها لە دوو گەڵا دەچێت.

339
01:00:37,671 --> 01:00:39,606
ئەمانە گردە گچکەییەکانی منن.

340
01:00:42,075 --> 01:00:45,670
وە... ئەمانە بلوزەکانی ئەدۆنیسمن.

341
01:00:47,213 --> 01:00:49,443
من خۆم ئەو لادانەم بەخێو کردووە.

342
01:00:49,516 --> 01:00:52,974
وە باشترە لە هەر شتێک کە هەیانبووە
لە مۆزەخانەی مێژووی سروشتی گەیشتە.

343
01:00:57,923 --> 01:00:59,982
ئەمانە فریتیلاری منن.

344
01:01:00,058 --> 01:01:03,222
ئەوە زیو شۆراو و...
کە قاوەیی مامناوەندە...

345
01:01:04,296 --> 01:01:07,526
بێکەروود، دەریاوانی سوور،
قووتدان، تاووس.

346
01:01:10,868 --> 01:01:12,459
ئەوان جوانن...

347
01:01:14,171 --> 01:01:15,763
بەڵام دڵتەنگە.

348
01:01:21,311 --> 01:01:23,904
چەند پەپوولەت کوشتووە؟

349
01:01:27,917 --> 01:01:29,577
دەتوانن بیبینن.

350
01:01:44,330 --> 01:01:47,424
بیر لە هەموو زیندووەکان بکەرەوە
جوانی تۆ کۆتاییت هێنا.

351
01:01:50,336 --> 01:01:51,598
ئەوە گەمژانەیە.

352
01:01:51,671 --> 01:01:55,766
چ جیاوازییەک چەند...
نمونەکان بۆ جۆرێکی تەواو دروست دەکەن؟

353
01:01:55,841 --> 01:01:58,833
- ئاگادار بە. زۆر دەگمەنە.
- با بڕوات.

354
01:01:58,910 --> 01:02:00,502
تۆ گاڵتە دەکەیت.

355
01:02:02,848 --> 01:02:05,111
وا مەکە!

356
01:02:05,182 --> 01:02:07,446
لەوانەیە هەرگیز یەکێکی ترم دەست نەکەوێت.

357
01:02:12,856 --> 01:02:16,451
وە ئێستا کۆت کردۆتەوە
من، نەخێر؟

358
01:02:24,333 --> 01:02:27,130
نابینی چی ڕوویداوە؟

359
01:02:27,201 --> 01:02:31,365
تۆ ئەمەت هەبووە... ئەم خەونەت
لەگەڵ من لە ناوەندی ئەودا.

360
01:02:31,439 --> 01:02:33,999
خۆشەویستی نییە. ئەوە جۆرێکە
لە خەون کوڕانی گەنج خاوەنی...

361
01:02:34,075 --> 01:02:37,943
کاتێک دەگەنە تەمەنی باڵغبوون،
تەنها تۆ ئەوەت کردووە بە ڕاستی.

362
01:02:39,713 --> 01:02:41,646
شتێکت پێ دەڵێم.

363
01:02:41,715 --> 01:02:46,083
زۆر زیاتر لەم شتانە دەبوو ئەگەر زیاتریش بێت
خەڵک کات و پارەیان هەبوو.

364
01:02:46,152 --> 01:02:50,520
- هەموومان ئەو شتانەمان دەوێت کە ناتوانین هەمانبێت.
-هەموومان ئەوەی دەستمان بکەوێت دەیگرین.

365
01:02:50,588 --> 01:02:53,387
هەرگیز سوودەکانی تۆم نەبووە.

366
01:02:53,459 --> 01:02:55,426
باوکم نەبوو
پزیشکێکی لا-دی-دا.

367
01:02:55,493 --> 01:02:58,621
هەرگیز نەچوومە قوتابخانەیەکی پۆش.
من تەنها کارمەندێک بووم لە بانکێکدا.

368
01:03:02,900 --> 01:03:04,060
خوێندنەوە.

369
01:03:05,469 --> 01:03:08,131
بێگومان!

370
01:03:08,205 --> 01:03:12,664
لەسەر حەوزەکان سامانێکت بەدەستهێنا.
وێنەکەت لەناو کاغەزەکەدا هەبوو.

371
01:03:13,576 --> 01:03:15,167
ئێستا بیرم دێتەوە!

372
01:03:16,311 --> 01:03:18,246
دەتوانیت ئەوەندە زۆر بکەیت.

373
01:03:18,314 --> 01:03:20,975
دەتوانیت گەشت بکەیت، فێر بیت، خەڵک بناسیت.

374
01:03:21,049 --> 01:03:23,107
دەتوانیت ژیانێکی نایابت هەبێت.

375
01:03:23,184 --> 01:03:26,483
بەڵام... ئەمە مردنە، نابینیت؟

376
01:03:26,554 --> 01:03:28,249
جگە لە مردن هیچی تر.

377
01:03:29,557 --> 01:03:31,923
ئەمانە مردوون. من مردووم.

378
01:03:31,992 --> 01:03:33,926
هەموو شتێک لێرە مردووە.

379
01:03:36,829 --> 01:03:39,024
ئایا ئەوە ئەوەیە کە تۆ خۆشت دەوێت؟

380
01:03:40,700 --> 01:03:42,326
مەرگ؟

381
01:04:51,095 --> 01:04:52,528
زۆر باشە.

382
01:04:53,597 --> 01:04:56,088
ئایا بیر لە فرۆشتنی دەکەیتەوە؟

383
01:04:56,166 --> 01:04:57,757
من نەمکردبوو.

384
01:04:59,269 --> 01:05:01,863
بەڵام من دەیکەم.

385
01:05:01,938 --> 01:05:03,599
دوو سەد کیلۆ.

386
01:05:03,673 --> 01:05:05,265
باشە.

387
01:05:07,175 --> 01:05:10,508
بۆ ئەمە ٢٠٠ کیلۆت پێ دەدام؟

388
01:05:11,647 --> 01:05:13,580
بەڵام خراپە.

389
01:05:15,250 --> 01:05:17,684
لەبەر ئەوەیە کە لە ئێوەیە.

390
01:05:21,321 --> 01:05:24,017
بیخە ناو کشۆیەکەوە
لەگەڵ پەپوولەکان.

391
01:05:34,634 --> 01:05:36,396
دەزانم بۆچی دڵتەنگ بوویت.

392
01:05:38,904 --> 01:05:41,498
ئەوە ئەو نامەیەیە بۆ...
دایکت، نەخێر؟

393
01:05:44,776 --> 01:05:47,870
ئەمڕۆ پاشنیوەڕۆ دەچمە لەندەن.

394
01:05:47,945 --> 01:05:50,209
ئەو کاتە دەمتوانی پۆستی بکەم.

395
01:05:52,182 --> 01:05:56,050
ئەمانەم لە وۆڵۆرس کڕیوە. کەس
هەرگیز دەتوانێت شوێنپێیان بگرێت.

396
01:06:03,326 --> 01:06:05,384
سوپاس.

397
01:06:05,460 --> 01:06:07,395
من دیکتاتۆری دەکەم.

398
01:06:16,237 --> 01:06:17,828
دایکی ئازیز...

399
01:06:22,375 --> 01:06:26,141
من سەلامەتم و لە مەترسیدا نیم.

400
01:06:31,718 --> 01:06:35,118
هەوڵی دۆزینەوە مەدە
من. مەحاڵە.

401
01:06:39,323 --> 01:06:42,225
من بە باشی سەیر دەکرێم
دوای لەلایەن هاوڕێیەکەوە.

402
01:06:47,264 --> 01:06:49,493
ئەوە تەنها شتێکە. تەنها ناوی خۆت واژۆ بکە.

403
01:06:50,567 --> 01:06:53,626
دەتوانم بڵێم کاک فرانکلین
سڵاوی خۆی دەنێرێت؟

404
01:06:53,702 --> 01:06:55,136
زۆر پێکەنیناوییە.

405
01:07:02,144 --> 01:07:04,408
من ئادرەس بۆ زەرفەکە دەکەم.

406
01:07:09,751 --> 01:07:14,586
ئەگەر بەڕاستی یەکێک لە وێنەکێشانەکانم دەوێت،
بۆ ناچی یەکێکیان هەڵدەبژێریت؟

407
01:07:24,397 --> 01:07:26,661
من ئەم یەکەم بەدڵە.

408
01:07:26,732 --> 01:07:29,496
ئەوە هی تۆیە، لەخۆڕا.

409
01:07:44,014 --> 01:07:46,209
ئایا واژۆی لەسەر دەکەیت؟

410
01:07:46,283 --> 01:07:47,715
ئای بەڵێ.

411
01:07:51,587 --> 01:07:54,021
زیندانییەک...

412
01:07:54,090 --> 01:07:57,719
ژمارە 1436.

413
01:08:58,379 --> 01:09:02,314
"لەلایەن شێت جیراڵدەوە ڕفێنراوە."
فرانکلین. براوەی حەوزەکان.

414
01:09:02,383 --> 01:09:06,512
زیندانییەک لە ژێرزەمین. کۆن
خانووی تیۆدۆر، لە نزیک ڕیدینگ.

415
01:09:06,587 --> 01:09:09,522
تا ئێستا، سەلامەتە. ترساو. "

416
01:09:11,792 --> 01:09:14,124
ترساوی؟

417
01:09:14,194 --> 01:09:16,127
چیم کردووە؟

418
01:09:17,296 --> 01:09:18,887
وە شێت؟

419
01:09:20,532 --> 01:09:23,365
بیر لەوە بکەرەوە شێتێک دەیکرد
ڕۆشتووە بۆ ئەم هەموو ناڕەحەتییە؟

420
01:09:23,435 --> 01:09:25,369
پێت دەڵێم چی ئا
شێت دەیکرد.

421
01:09:25,437 --> 01:09:27,598
تا ئێستا تۆی دەکوشت.

422
01:09:27,672 --> 01:09:30,401
پێم وایە تۆ پێت وایە من بۆ...
تۆ بە چەقۆیەکی نەخشاندن یان شتێک.

423
01:09:32,743 --> 01:09:34,176
وا مەکە.

424
01:09:37,981 --> 01:09:42,281
ترسام. دەتوانن تێبگەن.
من زیندانیم و ئەوە دەمترسێنێت.

425
01:09:42,352 --> 01:09:45,378
تەنها شتێک کە تۆ بۆی دەژیت ئەوەیە کە...
ڕۆژێک دواهەمینم دەبینی.

426
01:09:45,455 --> 01:09:47,388
من هێشتا کەسم، نەخێر؟

427
01:09:47,456 --> 01:09:50,516
بەڵام تەنها دەمەوێت ئەو...
دواهەمین ئەم ماڵە نەک لە تۆ.

428
01:09:50,592 --> 01:09:53,788
من دەربهێنە. دەتوانین بچین
پێکەوە. دەتوانیت لەگەڵم بێیت.

429
01:09:53,861 --> 01:09:56,421
بە کەس ناڵێم.

430
01:09:56,497 --> 01:10:00,399
ئێمە چەورییەکت بۆ دەهێنین لە نزیکەوە
هی من. هەموو ڕۆژێک دەتبینم.

431
01:10:00,468 --> 01:10:03,733
هەمووی خۆمتان پێ دەناسێنم
هاوڕێیان. دەتوانیت ژیانێکی نوێ دەست پێ بکەیت.

432
01:10:03,804 --> 01:10:05,998
هاوڕێکانت سەیریان دەکرد
دابەزین لەسەر من وەک تۆ.

433
01:10:06,073 --> 01:10:08,539
- من بە چاوی سووک سەیری تۆ ناکەم.
- ئەی شەوەکەی تر؟

434
01:10:08,607 --> 01:10:11,509
تەنانەت هەوڵت نەدا
لەبارەی کۆمەڵەکەمەوە تێبگە.

435
01:10:11,578 --> 01:10:13,636
ببورن لەو بارەیەوە.

436
01:10:13,712 --> 01:10:16,146
من تۆم بینیوە لەگەڵ هاوڕێکانت.
دەزانم ئەوان چۆنن.

437
01:10:16,215 --> 01:10:18,149
شەرمت لێدەکرد
من لەبەردەمیاندا.

438
01:10:18,217 --> 01:10:21,481
- ئای نەخێر ئەوە ڕاست نییە.
- ئەوا بۆ قسەم لەگەڵ ناکەیت؟

439
01:10:22,554 --> 01:10:25,283
هەرگیز قسەم لەگەڵ ناکەیت، نەک بەڕاستی.

440
01:10:25,355 --> 01:10:27,983
کەواتە بۆچی کەسێک
شتی تر لە جۆری خۆت؟

441
01:10:29,326 --> 01:10:31,794
کەسانی وەک تۆ...

442
01:10:31,862 --> 01:10:34,831
تەنها دەبێت بچیتە ژوورێکەوە.

443
01:10:34,898 --> 01:10:38,333
دەتوانیت لەگەڵ هەر کەسێک قسە بکەیت.
تۆ لە شتەکان تێدەگەیت.

444
01:10:38,401 --> 01:10:40,665
بۆ کەسانی وەک من جیاوازە.

445
01:10:42,672 --> 01:10:47,131
ئێستا، ئەو کتێبەی کە داوای کڕینی لێکردم
بۆ تۆ، The Catcher in the Rye.

446
01:10:47,208 --> 01:10:49,870
ئایا ئەوە کتێبێکی باشە؟ حەزت لێیە؟

447
01:10:49,945 --> 01:10:53,402
ئای بەڵێ جوانە
کتێب! سێ جار خوێندومەتەوە.

448
01:10:54,915 --> 01:10:57,748
ئایا دەتوانم لێی تێبگەم؟ ئایا دەتوانم
لەگەڵ هاوڕێکانت باسی بکە؟

449
01:10:57,818 --> 01:10:59,979
ئای بێگومان دەتوانیت!

450
01:11:08,728 --> 01:11:10,661
دەیخوێنمەوە.

451
01:11:16,902 --> 01:11:19,234
تێبینییەکە نەیدەکرد
هیچ چاکەیەکیان بۆ کردوویت.

452
01:11:19,303 --> 01:11:24,138
ناوم لە ڕاستیدا فرانکلین نییە،
و ئێمە لە هیچ شوێنێکی نزیک لە ڕیدینگ نین.

453
01:12:19,657 --> 01:12:21,591
هەموو جلەکانم دانایەوە.

454
01:12:22,793 --> 01:12:25,728
وە وێنەکان، باشە،
دەتوانیت هەموویانت هەبێت.

455
01:12:31,801 --> 01:12:34,894
تۆ... دەزانی ئەمڕۆ کۆتا ڕۆژە؟

456
01:12:34,970 --> 01:12:36,665
دەزانم.

457
01:12:36,739 --> 01:12:38,672
کاتژمێر ١٢:٠٠ی ئەمشەو.

458
01:12:50,684 --> 01:12:53,448
- کتێبەکەتم خوێندەوە.
- ئۆی؟

459
01:12:55,188 --> 01:12:57,122
بەدڵت بوو؟

460
01:12:58,457 --> 01:13:01,586
باشە من زۆر شت نابینم
ئاماژە بەوە بکە، بەڕاستی.

461
01:13:02,661 --> 01:13:03,923
بۆچی نا؟

462
01:13:05,229 --> 01:13:07,164
من باوەڕم پێی نییە، لەبەر یەک شت.

463
01:13:07,232 --> 01:13:08,823
ئەو کوڕە...

464
01:13:09,934 --> 01:13:11,869
چوون بۆ قوتابخانەیەکی پۆش و...

465
01:13:13,938 --> 01:13:16,202
دایک و باوکی پارەیان هەیە.

466
01:13:17,341 --> 01:13:19,934
ئەو هیچ ڕاستەقینەیەکی نییە
کێشە بە ڕای من.

467
01:13:21,011 --> 01:13:23,444
ڕەنگە تۆ ڕاست بکەیت.

468
01:13:24,346 --> 01:13:26,315
کەواتە چ مافێکی هەیە...

469
01:13:26,383 --> 01:13:28,509
بۆ ئەوەی بەو شێوەیە ڕەفتار بکات؟

470
01:13:29,585 --> 01:13:31,780
باشە من هەرگیز بەو شێوەیە سەیرم نەکردووە.

471
01:13:31,854 --> 01:13:34,651
مەبەستت ئەوەیە هەرگیز ئەو...
هەڵەی ناو کتێبەکە پێشتر؟

472
01:13:34,723 --> 01:13:37,590
نەخێر، بەڵام ئەوە شتێکی...
ڕوانگەیەکی سەرنجڕاکێش.

473
01:13:37,659 --> 01:13:39,388
پاڵپشتیم لێ مەکە!

474
01:13:39,461 --> 01:13:41,291
من نیم، بەڕاستی...

475
01:13:41,361 --> 01:13:43,989
تۆ ئەو کتێبەت سێ جار خوێندووەتەوە
جارەکان. پێت وتم خۆشت دەوێت.

476
01:13:44,064 --> 01:13:45,929
منیش دەیکەم، بەڵام ئەوە بەو مانایە نییە کە...

477
01:13:45,999 --> 01:13:48,433
هەرگیز ڕازی نەدەبوویت
لەگەڵ هەر کەسێکی تر بەو خێراییە.

478
01:13:48,502 --> 01:13:53,029
تۆ موناقەشەت دەکرد، نەخێر؟
دەبینیت بەڕاستی قسەم لەگەڵ ناکەیت.

479
01:13:53,106 --> 01:13:54,698
ئەوە ڕاست نییە.

480
01:13:56,142 --> 01:13:57,575
باشە.

481
01:14:06,083 --> 01:14:10,350
تۆ پێم بڵێ کە پێت وایە چییە
ئەوەندە سەرسوڕهێنەرە سەبارەت بەو کتێبە.

482
01:14:12,289 --> 01:14:14,723
باشە... باشە کوڕەکە.

483
01:14:14,792 --> 01:14:19,023
ئەو شێوازەی ڕقی لە هەموو شتێکە
ئەوە درۆیە. ئەوەندە ئاگادارە.

484
01:14:19,095 --> 01:14:22,656
بینین؟ ئەو بۆ من دەنگێکی گێژاو دەدات.

485
01:14:23,333 --> 01:14:26,301
بەڵام وەک مرۆڤێک،
بۆ هەموو هەڵەکانی...

486
01:14:26,368 --> 01:14:28,768
مەبەستم ئەوەیە هەستت بە بەزەیی کرد
بۆ ئەو، نەخێر؟

487
01:14:31,774 --> 01:14:34,298
شێوازی قسەکردنی بەدڵم نییە.

488
01:14:35,409 --> 01:14:38,936
- ئای، بەڵام ئەوە بەشێکە لە سۆز و خۆشەویستییەکەی.
- وە شێوازی ڕەفتارەکانی.

489
01:14:39,013 --> 01:14:43,540
هەمیشە باسی فشاری خەڵک دەکەم
زیپکە. پێت وایە ئەوە شتێکی دڵڕفێنە؟

490
01:14:44,484 --> 01:14:47,976
بەو شێوەیە ڕەفتار دەکات چونکە
لە هیچ شوێنێکدا جێی نابێتەوە.

491
01:14:48,054 --> 01:14:50,248
سەیر نییە، ئەو شێوازەی کە بەردەوام دەبێت.

492
01:14:50,322 --> 01:14:52,882
- هەوڵی نەدا لەگەڵیدا بگونجێت.
- تێناگەیت.

493
01:14:54,193 --> 01:14:55,160
نەخێر؟

494
01:14:56,428 --> 01:14:58,156
باشە، مەبەستم ئەوەیە...

495
01:14:58,229 --> 01:15:01,630
تۆ هەوڵی ئەوە نادەیت
بزانە چەندە لە...

496
01:15:01,699 --> 01:15:04,293
وەک هەموومان ئەویش...

497
01:15:05,669 --> 01:15:08,901
وەک من. ئەوە چییە
مەبەستت ئەوە بوو، نەخێر؟

498
01:15:08,973 --> 01:15:12,066
- منیش لە هیچ شوێنێک جێی نابێتەوە.
- نەخێر مەبەستم ئەوە نەبوو.

499
01:15:12,142 --> 01:15:15,737
- ئەوا من زۆر داماوم کە لێی تێبگەم؟
- نەخێر منیش ئەوەم نەگوت!

500
01:15:16,913 --> 01:15:19,177
نەخێر، بەڵام مەبەستت ئەوە بوو.

501
01:15:19,248 --> 01:15:21,442
قسەکانم دەپێچیتەوە.

502
01:15:26,388 --> 01:15:27,821
ئایا من؟

503
01:15:40,600 --> 01:15:42,762
ئەوە تابلۆیەکی باشە، نەخێر؟

504
01:15:45,839 --> 01:15:48,399
بەڵێ، ئەوە پیکاسۆیە.

505
01:15:48,473 --> 01:15:50,839
خەڵک بەو شێوەیە دەرناکەون.

506
01:15:53,245 --> 01:15:55,371
باشە بێگومان ئەوان نایکەن.

507
01:15:55,446 --> 01:15:58,348
ئەو هەوڵی ئەوە نادات
ڕووخسارێک وەک خۆی بکێشە.

508
01:15:59,418 --> 01:16:03,513
هەوڵدەدات ڕووخسارێک دەرببڕێت
وەک چۆن دەیبینێت و هەستی پێدەکات.

509
01:16:03,588 --> 01:16:07,580
- بینینی ئەو بەو شێوەیە باشی دەکات؟
- بەڵام وێنە نییە.

510
01:16:07,657 --> 01:16:09,921
- وێنە چی خراپە؟
- هیچ خراپەیەک لە وێنەکاندا نییە.

511
01:16:09,993 --> 01:16:12,518
- وێنە درۆ ناکات!
- هەروەها ئەمەیش نایکات.

512
01:16:12,596 --> 01:16:16,190
ڕووخسارێکە لە هەموو گۆشەنیگای جیاوازەوە.
کارەکتەرێکە لە پشت ڕووخسارەوە.

513
01:16:19,768 --> 01:16:24,205
تەنها گاڵتەجاڕییە، ئەوە تەنها شتێکە
ئەوە وایە. تەنها گاڵتەیەکی خراپە.

514
01:16:27,275 --> 01:16:31,836
- چونکە ناتوانی یەکسەر دەستی پێ بگریت...
- باشە چۆن دەستی پێ بگرم؟

515
01:16:45,825 --> 01:16:48,919
لەم بارەیەوە شتێکتان پێ دەڵێم.

516
01:16:48,995 --> 01:16:50,928
هیچ مانایەکی نییە!

517
01:16:52,364 --> 01:16:55,424
نەک تەنها بۆ من. بۆ هەر کەسێکی تر.

518
01:16:55,500 --> 01:17:00,266
تۆ تەنها دەڵێیت دەیکات چونکە هەندێک...
پرۆفیسۆر لە شوێنێک پێی وتیت کە وا بووە!

519
01:17:00,337 --> 01:17:04,136
ئەوەندە سەرووترت دەکات،
تۆ و هەموو هاوڕێکانت.

520
01:17:04,207 --> 01:17:07,267
پێموانییە یەک لە ملیۆنێک،
مرۆڤی شایستە و ئاسایی...

521
01:17:07,343 --> 01:17:09,834
دەیگوت ئەمە هەر باشێک بوو.

522
01:17:09,913 --> 01:17:12,005
زبڵ و خاشاکە!

523
01:17:12,080 --> 01:17:14,071
زبڵ و خاشاک، ئەوە تەنها شتێکە!

524
01:17:14,149 --> 01:17:17,209
وە کتێبەکەش، ئەوەش بە هەمان شێوە خراپە.

525
01:17:18,854 --> 01:17:20,446
پیسە!

526
01:17:22,123 --> 01:17:24,591
ئای تۆ زۆر گوڵاویت
زیرەک، نەخێر؟

527
01:17:24,659 --> 01:17:26,820
تۆ و هەموو هاوڕێکانت.

528
01:17:26,894 --> 01:17:30,557
من تەنها دەتوانم بمبینم لەگەڵ زۆری...
تۆ... من پێکەنینێکی ڕاست دەبووم، نەخێر؟

529
01:17:31,699 --> 01:17:34,667
باشە تۆ ناچیت
من لەو دۆخەدا بگەیەنە.

530
01:17:34,734 --> 01:17:38,261
نەخێر... نەک تۆ، نەک کەس، هەرگیز!

531
01:17:38,338 --> 01:17:41,568
تکایە! با نەیکەین
ئیتر باسی بکە.

532
01:17:41,640 --> 01:17:45,235
سەیرکە ببورە. ببورن،
بەڕاستی. بەڕاستی، ببورە.

533
01:17:45,311 --> 01:17:46,743
دەبینیت...

534
01:17:53,684 --> 01:17:56,084
من ڕاستم کرد کە تۆم هێنایە ئێرە.

535
01:17:57,621 --> 01:18:00,385
هەرگیز نەماندەتوانی لە دەرەوە هاوڕێ بین.

536
01:18:01,625 --> 01:18:03,990
بەڵام دەتوانین. بەڵام دەتوانین!

537
01:18:04,060 --> 01:18:06,392
دەتوانین! ئای خوایە گیان!

538
01:18:07,463 --> 01:18:09,954
ئای خوایە من چیم کردووە؟

539
01:18:10,032 --> 01:18:11,828
چیم کردووە؟

540
01:18:11,900 --> 01:18:15,631
ئای با ئازاد بم. تکایە،
تکایە، با ئازاد بم.

541
01:19:20,995 --> 01:19:23,463
شتێکم بۆ کڕیویت...

542
01:19:23,530 --> 01:19:24,963
بۆ ئەمشەو.

543
01:20:08,403 --> 01:20:10,962
دوا شەوت...

544
01:20:11,038 --> 01:20:14,065
لە قاتی سەرەوە هەندێک ژەمی ئێوارەم دروست کرد.

545
01:20:19,513 --> 01:20:22,675
جلەکە... خۆشەویستە.

546
01:20:30,489 --> 01:20:32,548
ئای، نەخێر.

547
01:20:32,624 --> 01:20:34,557
ئەوە هەمووی کۆتایی هاتووە.

548
01:21:10,757 --> 01:21:12,691
بۆچی، خۆشەویستە.

549
01:21:14,528 --> 01:21:18,055
هەندێک شامپاین و... کاڤیارم کڕی.

550
01:21:19,233 --> 01:21:21,393
بیرت لە هەموو شتێک دەکردەوە.

551
01:21:21,467 --> 01:21:24,959
باشە من ویستم
ئەمشەو بە باشی بیکە.

552
01:21:43,419 --> 01:21:44,852
بۆ ئێمە.

553
01:21:46,623 --> 01:21:48,557
ئێمە تێپەڕین، نەخێر؟

554
01:21:57,566 --> 01:22:00,626
دەزانی پێویست ناکات
هەموو ڕێگاکەم لێبخوڕن بۆ ماڵەوە.

555
01:22:00,702 --> 01:22:03,033
دەتوانیت لە وێستگەیەکدا بمخەیتە خوارەوە.

556
01:22:04,105 --> 01:22:06,834
نەخێر، پێموانییە بتوانم ئەوە بکەم.

557
01:22:06,907 --> 01:22:10,138
ئەگەر هێشتا لە خەمی مندایت
بە کەس بڵێیت، پێویست ناکات تۆ بیت.

558
01:22:10,210 --> 01:22:12,144
دەزانم.

559
01:22:12,212 --> 01:22:14,873
تەنها بیرم لەوە کردەوە
بۆ تۆ سەلامەتتر دەبوو.

560
01:22:14,948 --> 01:22:17,438
نا، هەموو ڕێگایەک دەتبەمەوە ماڵەوە.

561
01:22:18,885 --> 01:22:20,317
باشە.

562
01:22:22,520 --> 01:22:26,286
پێم وایە یەکەم شت کە ئەنجامی دەدەیت
کاتێک دەگەڕێیتەوە ئەوەیە کە ئەو چاپە ببینە.

563
01:22:27,725 --> 01:22:31,422
یەکەم شت کە دەڕۆم
بۆ ئەوەی بیکەم ئەوەیە پەیوەندی بە دایکمەوە بکەم.

564
01:22:31,496 --> 01:22:32,757
سوپاس.

565
01:22:32,829 --> 01:22:35,093
ئەوەندە ئارام دەبێتەوە.

566
01:22:37,167 --> 01:22:40,068
هەرچەندە تۆ دەیبینیت.

567
01:22:40,137 --> 01:22:41,627
ئای نەخێر نەخێر.

568
01:22:41,704 --> 01:22:44,970
من ئەو هەموو شتە نایبینم... زۆرجار.

569
01:22:50,979 --> 01:22:53,607
لێرە بێ تۆ تەنیا دەبێت.

570
01:23:04,825 --> 01:23:07,918
من دەمەوێت تۆ بێیت
بۆ لەندەن، بەڕاستی.

571
01:23:07,994 --> 01:23:10,155
زۆر باشتر دەبێت بۆ تۆ.

572
01:23:11,664 --> 01:23:14,155
ئێستا دەتوانین بخۆین؟

573
01:23:14,234 --> 01:23:15,394
ئای بەڵێ.

574
01:23:16,702 --> 01:23:18,637
بەڵێ برسیمە.

575
01:23:23,307 --> 01:23:24,740
سوپاس.

576
01:23:31,248 --> 01:23:34,377
بەم شێوەیە هیوام دەخواست
هەمیشە وا دەبوو.

577
01:23:34,452 --> 01:23:38,478
من و تۆ لێرە سەرەوە،
قسەکردن، بەسەربردنی کاتێکی خۆش.

578
01:23:40,256 --> 01:23:42,520
تۆ ناخۆیتەوە.

579
01:23:50,698 --> 01:23:53,132
وتت برسیتە.

580
01:23:53,201 --> 01:23:54,793
ئای منم.

581
01:24:11,384 --> 01:24:14,945
هاوسەرگیریم لەگەڵ بکە. تکایە هاوسەرگیریم لەگەڵ بکەن.

582
01:24:17,156 --> 01:24:19,919
چاوەڕێی هیچ ناکەم.

583
01:24:19,991 --> 01:24:22,721
چاوەڕێی ئەوە ناکەم کە تۆ وا بکەیت
هەر شتێک کە تۆ ناتەوێت.

584
01:24:22,794 --> 01:24:26,127
دەتوانیت ئەوەی حەزت لێیە بیکەیت... هونەر بخوێنە.

585
01:24:26,197 --> 01:24:28,596
من هیچ پرسیارێک ناکەم...
هەر شتێک لە ئێوە...

586
01:24:28,665 --> 01:24:31,760
تەنها ئەوە نەبێت کە تۆ لە هەمان شتدا دەژیت
ماڵ و ژنم بم بە ناو.

587
01:24:33,803 --> 01:24:37,068
دەتوانیت ژووری نوستنەکەت هەبێت.
دەتوانیت هەموو شەوێک قوفڵی بکەیت.

588
01:24:39,742 --> 01:24:42,074
بەڵام ئەوە شتێکی ترسناکە.

589
01:24:42,144 --> 01:24:43,577
بۆچی؟

590
01:24:45,347 --> 01:24:48,110
نەمتوانی هاوسەرگیری لەگەڵ پیاوێکدا بکەم کە...

591
01:24:48,182 --> 01:24:50,013
سەر بە...

592
01:24:51,086 --> 01:24:52,575
لە هەموو ڕوویەکەوە.

593
01:24:53,654 --> 01:24:55,246
من هی تۆم.

594
01:24:59,592 --> 01:25:04,291
من تەنها لێرە تۆم دەوێت. من
دەیانەوێت بتوانن بتبینن.

595
01:25:05,598 --> 01:25:08,157
بڵێ هاوسەرگیریم لەگەڵ دەکەیت. تکایە؟

596
01:25:09,234 --> 01:25:10,826
بڵێ بەڵێ.

597
01:25:18,810 --> 01:25:21,176
هاوسەرگیریت لەگەڵ دەکەم.

598
01:25:21,245 --> 01:25:23,178
هەرچی حەزت لێیە شووت پێ دەکەم.

599
01:25:30,653 --> 01:25:32,588
ئەوە ئەوەیە کە تۆ دەتەوێت، نەخێر؟

600
01:25:40,695 --> 01:25:42,663
ئێمە لێرە دەمێنینەوە.

601
01:25:42,731 --> 01:25:44,722
ئێمە هاوسەرگیری دەکەین و لێرە دەژین.

602
01:25:44,799 --> 01:25:47,665
سەرلەنوێ دەست پێدەکەینەوە و...
یەکتر بناسن...

603
01:25:47,735 --> 01:25:49,828
هەر لە سەرەتاوە دیسانەوە.

604
01:25:49,903 --> 01:25:52,770
پێویست ناکات ببینین
هەر هاوڕێیەکم تا ئێستا.

605
01:25:56,210 --> 01:26:00,373
پێت وا نییە من دەتناسم
پێویستت بە شایەتحاڵە بۆ ئەوەی هاوسەرگیری بکەیت؟

606
01:26:04,616 --> 01:26:07,450
بەڵام تۆ وتت ڕێگەم پێدەدەیت.

607
01:26:07,520 --> 01:26:09,544
ناتوانی بگەڕێیتەوە سەر قسەکەت.

608
01:26:10,956 --> 01:26:13,220
من دەتوانم ئەوەی حەزم لێیە بیکەم.

609
01:26:28,271 --> 01:26:29,738
یارمەتیدان!

610
01:27:00,733 --> 01:27:03,834
یارمەتیدان!

611
01:31:39,211 --> 01:31:41,509
هەندێک ئاوی پرتەقاڵم بۆ هێناون.

612
01:31:47,818 --> 01:31:49,753
ببورن لەبارەی دوێنێ شەوەوە.

613
01:31:51,221 --> 01:31:55,521
دەزانم وتم هەرگیز نایکەم
هێز بەکاربهێنە مەگەر پابەند نەبێت.

614
01:31:55,592 --> 01:31:59,220
بەڵام دان بەوەدا دەنێیت کە وات کردووە
بەو کارەی کە کردوتە پابەندم بکە.

615
01:32:01,864 --> 01:32:03,923
بەهەر حاڵ دەمەوێت بزانیت کە...

616
01:32:04,000 --> 01:32:08,561
لە کاتێکدا تۆ خەوتبوویت، من
سوودی لێ وەرنەگرتیت.

617
01:32:08,638 --> 01:32:11,970
من ڕاستەوخۆ تۆم هێنایە خوارەوە
لێرەدا. هەموو ڕێزێکم نیشان دا.

618
01:32:15,076 --> 01:32:16,338
چاوەڕوان بە.

619
01:32:17,979 --> 01:32:19,946
چوار هەفتەکە ماومەتەوە.

620
01:32:20,014 --> 01:32:24,246
تەنها دەبێت تۆم هەبێت
لێرەدا کەمێک درێژتر.

621
01:32:24,318 --> 01:32:25,910
بۆچی؟

622
01:32:26,987 --> 01:32:28,954
لەوە زیاتر چی بکەم؟

623
01:32:29,022 --> 01:32:31,149
لەوە زیاتر چیت دەوێت؟

624
01:32:31,224 --> 01:32:35,182
دەزانی من چیم دەوێت. ئەوە...
ئەوەی هەمیشە ویستم.

625
01:32:35,260 --> 01:32:37,888
دەتوانیت عاشق بیت
لەگەڵم ئەگەر هەوڵت دا.

626
01:32:37,963 --> 01:32:40,557
من هەموو شتێکم کردووە کە من...
دەتوانێت بۆ ئەوەی ئاسانکاری بکات.

627
01:32:40,632 --> 01:32:43,031
تەنها هەوڵ نادەیت.

628
01:33:36,148 --> 01:33:38,446
ئایا دەبێت ڕاستەوخۆ بگەڕێمەوە ژێرزەمینەکە؟

629
01:33:39,517 --> 01:33:42,111
نەماندەتوانی کەمێک لە خوارەوە دابنیشین؟

630
01:33:45,756 --> 01:33:46,950
باشە.

631
01:33:58,934 --> 01:34:00,868
ئایا شتێک هەیە بۆ خواردنەوە؟

632
01:34:00,936 --> 01:34:02,528
شێری هەیە.

633
01:34:37,402 --> 01:34:39,996
ئایا دەتوانم یەکێکی ترم هەبێت؟

634
01:34:43,907 --> 01:34:45,499
سوپاس.

635
01:34:47,076 --> 01:34:49,306
بۆ دانانیشی؟

636
01:34:58,386 --> 01:35:00,820
داوای لێبوردن دەکەم لە شەڕە ترسناکەکەمان.

637
01:35:02,623 --> 01:35:05,148
پێم خۆشە ئێمە هەوڵ بدەین
و دووبارە هاوڕێ ببنەوە.

638
01:35:05,226 --> 01:35:07,160
منیش حەزم لەوە دەبێت.

639
01:35:28,613 --> 01:35:30,548
باوەشت لە دەوری من دابنێ.

640
01:35:39,657 --> 01:35:41,590
ئایا من زۆر قورسم؟

641
01:35:45,161 --> 01:35:46,593
ماچم بکە.

642
01:35:52,968 --> 01:35:54,902
نەک بەو شێوەیە.

643
01:36:14,554 --> 01:36:16,487
دەستەکانم بکەرەوە.

644
01:36:34,038 --> 01:36:35,972
چی خراپە؟

645
01:36:36,039 --> 01:36:37,974
هیچ شتێک هەڵە نییە.

646
01:36:39,276 --> 01:36:41,402
ئەو کاتە وەرەوە.

647
01:36:41,478 --> 01:36:45,071
گڵۆپەکە بکوژێنەرەوە.
با... تەنها ئاگرەکەمان هەبێت.

648
01:36:52,020 --> 01:36:54,682
ڕاست نییە.

649
01:36:54,756 --> 01:36:56,689
تۆ تەنها خۆنمایشکردن دەکەیت.

650
01:37:05,232 --> 01:37:07,496
بۆ نایەیت بیبینیت؟

651
01:38:28,772 --> 01:38:30,205
سەیری من بکەن.

652
01:38:47,755 --> 01:38:50,781
ئایا من ئەمەم دەکرد ئەگەر...
من تەنها خۆنمایشکردنم دەکرد؟

653
01:39:31,828 --> 01:39:33,295
یارمەتیم بدەن.

654
01:40:13,298 --> 01:40:14,821
چییە؟

655
01:40:20,004 --> 01:40:22,528
تۆ بیر دەکەیتەوە ئەگەر خۆشەویستی بکەین
ناچار دەبم وازت لێ بێنم.

656
01:40:23,440 --> 01:40:25,601
ئایا تۆ ئەوە بیروڕای تۆیە؟

657
01:40:27,143 --> 01:40:29,577
باشە من ناچم!

658
01:40:31,547 --> 01:40:34,675
پێم وابوو تۆ منت دەوێت.

659
01:40:34,749 --> 01:40:36,775
تەنها ویستم دڵت خۆش بکەم.

660
01:40:36,852 --> 01:40:41,311
من دەتوانم ئەوەی تۆ باسی دەکەیت بیکڕم
دەربارەی لە لەندەن هەر کاتێک حەزم لێیە.

661
01:40:41,389 --> 01:40:44,016
جلت لەبەر بکە!

662
01:40:44,091 --> 01:40:48,187
پێشتر ڕێزم لێدەگرت، بەڵام تۆ نەخێر
باشترە لە ژنە باوەکەی شەقام.

663
01:40:48,261 --> 01:40:52,129
هەر شتێکی قێزەونت دەکرد
شتێک بۆ ئەوەی ئەوەی دەتەوێت بەدەستی بهێنیت.

664
01:41:28,797 --> 01:41:31,527
من هەرگیز بە زیندووی لێرە دەرناچم...

665
01:41:34,036 --> 01:41:35,469
منم؟

666
01:42:54,539 --> 01:42:57,440
یارمەتیدان! یارمەتیدان!

667
01:43:44,884 --> 01:43:47,785
ئای مەمرە. ئای تکایە مەمرە!

668
01:43:47,853 --> 01:43:50,253
تکایە مەمرن!

669
01:44:10,306 --> 01:44:12,536
ئایا تۆ لەوێی؟

670
01:44:12,608 --> 01:44:15,099
ئای تکایە وەڵامم بدەرەوە. تکایە!

671
01:44:15,178 --> 01:44:16,769
ئایا تۆ لەوێی؟

672
01:44:18,714 --> 01:44:21,079
ئای خوایە.

673
01:44:21,148 --> 01:44:23,742
من ئەوم کوشتووە. من ئەوم کوشتووە.

674
01:46:48,045 --> 01:46:50,104
ئای زۆر دڵخۆشم.

675
01:46:52,449 --> 01:46:54,245
ئەوەندە ماوە.

676
01:46:54,317 --> 01:46:56,411
سێ... سێ ڕۆژ.

677
01:46:56,486 --> 01:46:58,420
ئای تکایە مەڕۆ!

678
01:47:15,903 --> 01:47:17,495
ترسام...

679
01:47:20,273 --> 01:47:22,571
ئەوەندە ترسام کە...

680
01:47:32,251 --> 01:47:34,344
ئازارێکی زۆرم پێداویت.

681
01:47:34,419 --> 01:47:37,684
دەستم لێ مەدە. هەرگیز دەستم لێ مەدە.

682
01:47:41,959 --> 01:47:44,189
ئەوەندە سارد بووە.

683
01:47:44,262 --> 01:47:48,288
بە تەنیا جێم مەهێڵە! تکایە،
جارێکی تر بە تەنیا جێم مەهێڵە.

684
01:47:51,700 --> 01:47:53,692
یارمەتیم بدەن.

685
01:47:53,770 --> 01:47:56,068
تکایە. تکایە هاوکارم بن.

686
01:48:51,054 --> 01:48:53,454
هێشتا خۆشم دەوێیت میراندا.

687
01:48:58,360 --> 01:49:00,623
زۆر دەترسم.

688
01:49:04,498 --> 01:49:06,989
ئایا تۆ... بە کەس دەڵێیت؟

689
01:49:08,736 --> 01:49:11,136
- بە کەس بڵێ؟
- دەربارەی من.

690
01:49:11,205 --> 01:49:14,401
ئایا تۆ... بە کەس دەڵێیت؟

691
01:49:17,010 --> 01:49:19,274
نازانم چی
تۆ باسی دەکەیت.

692
01:49:26,584 --> 01:49:29,747
نامەوێت... بمرم.

693
01:49:35,793 --> 01:49:38,090
زۆر شت بۆ ئەنجامدانی...

694
01:49:39,162 --> 01:49:40,595
بێت.

695
01:49:54,476 --> 01:49:57,070
تابلۆیەک هەیە کە دەمەوێت بیکەم...

696
01:49:58,380 --> 01:50:00,780
کێڵگەیەکی زەردی کەرە...

697
01:50:00,849 --> 01:50:04,113
ئاسمانی سپی ڕووناک...

698
01:50:04,184 --> 01:50:06,448
خۆر تەنها هەڵهاتن.

699
01:50:08,288 --> 01:50:10,051
کەواتە هێشتا.

700
01:50:35,311 --> 01:50:36,939
من دکتۆرێک وەردەگرم.

701
01:52:38,554 --> 01:52:41,648
هاتنی دکتۆر.
تۆ باش دەبیت.

702
01:52:41,724 --> 01:52:44,920
چەند حەبی پێدام. ئەویش...
دوای ماوەیەکی کەم لێرە بە.

703
01:52:53,967 --> 01:52:56,561
سبەی باشتر دەبیت. دەبینیت.

704
01:55:21,196 --> 01:55:25,394
من لەوێ دانیشتم هەموو باقی...
پاشنیوەڕۆکە بە بیرهێنانەوەی...

705
01:55:25,467 --> 01:55:28,197
و هەموو جۆرە...
شتە خۆشەکان هاتنەوە.

706
01:55:29,538 --> 01:55:31,870
سەرەتای بیرم هاتەوە...

707
01:55:31,941 --> 01:55:35,205
کاتەکان لە خوێندنەوە تەنها
بینینی سواری پاسەکە.

708
01:55:37,278 --> 01:55:39,906
بیرم لەوە دەکردەوە کە چەندە دڵخۆش بووم...

709
01:55:39,981 --> 01:55:43,143
هەستەکانم ئەمانەم هەبووە
هەفتەیەک لێرە بوو...

710
01:55:43,216 --> 01:55:46,878
هەستێک کە پێشتر هەرگیز نەمبووە
و جارێکی تر هەرگیز نەیدەبوو.

711
01:55:50,423 --> 01:55:52,891
ئێستاش لەناکاو مردبوو.

712
01:55:54,427 --> 01:55:56,793
وە مردوو واتە بۆ هەمیشە ڕۆشتووە.

713
01:55:58,763 --> 01:56:00,196
بۆ هەمیشە.

714
01:56:04,502 --> 01:56:07,902
ئەو لە سندوقی Iدایە
لە ژێر دار بلوطی بەرز دروستکراوە.

715
01:56:13,744 --> 01:56:16,678
بۆ چەند ڕۆژێک دوای ئەوەی ئەو بوو
مردووم بەردەوام بیرم دەکردەوە...

716
01:56:16,746 --> 01:56:19,771
ڕەنگە خەتای من بووبێت، دوای...
هەموو، کە ئەو ئەو کارەی کرد کە کردوویەتی...

717
01:56:19,849 --> 01:56:22,180
و ڕێزم لەدەستدا.

718
01:56:22,250 --> 01:56:26,050
پاشان بیرم کردەوە، نەخێر. خەتای ئەو بوو.

719
01:56:26,121 --> 01:56:29,181
داوای هەموو ئەو شتانەی کرد کە بەدەستی هێنابوو.

720
01:56:32,626 --> 01:56:35,754
تاکە هەڵەم ئامانجم زۆر بەرز بوو.

721
01:56:35,830 --> 01:56:39,731
دەبوو بزانم هەرگیز چیم دەست ناکەوێت
من لە کەسێکی وەک میراندا ویستم...

722
01:56:39,799 --> 01:56:43,097
لەگەڵ هەموو لا-دی-داکانی
بیرۆکە و فێڵی زیرەک.

723
01:56:44,436 --> 01:56:47,872
دەبوو کەسێکم دەست بکەوێت
کە زیاتر ڕێزی لێدەگرتم.

724
01:56:47,940 --> 01:56:50,306
کەسێکی ئاسایی.

725
01:56:50,376 --> 01:56:52,867
کەسێک کە بتوانم فێری بکەم.

726
01:56:53,305 --> 01:56:59,429
تکایە ئەم ژێرنووسە لە www.osdb.link/upjq هەڵسەنگێنن
یارمەتی بەکارهێنەرانی تر بدە بۆ هەڵبژاردنی باشترین ژێرنووس

